Yishu典藏國際版 [第79期]:Artist Features: Lee Kit, Zhou Bin


並列題名:Yishu: Journal of Contemporary Chinese Art

作者:Yishu Office編輯





Artist Features: Lee Kit, Zhou Bin
Shanghai Biennale, Yinchuan Biennale
Exhibitions: Tales of Our Time and China:
Grain to Pixel
Book Review: Translation and Travelling
Theory: Feminist Theory and Praxis in China

About Yishu
Yishu: Journal of Contemporary Chinese Art is the first English language journal to focus on Chinese contemporary art and culture. Each bi-monthly issue features scholarly essays on topical issues, interviews with artists and curators, conference proceedings, and critical commentary on exhibitions and books. Yishu offers a platform for a wide range of voices who are living and telling the story of contemporary Chinese art from a diversity of perspectives, and who provide dialogue and debate around current visual and literary forms produced within what constitutes an expanded understanding of contemporary Chinese art.
Since its inauguration in May 2002, Yishu has raised its profile internationally to become one of the most respected journals devoted to contemporary Chinese art. Appealing to professionals in the art and academic fields, as well as art enthusiasts in general, Yishu is now the journal of record for the high quality coverage of issues and events pertinent to Chinese art today. Its high standard of critical writing by thinkers from around the world allows us to voice ideas that communicate across cultures.

  • 編者手記 Editor’s Note
  • 作者小傳 Contributors
  • 沙士(非典SARS)、護膚、房地產、生活的節奏:李傑的空間政治? SARS, Skincare, Real Estate, Rhythm: Lee Kit’s Politics of Space
  • 日復一日的藝術實踐──周斌:《 365天創作計劃》 Zhou Bin: The Practice of Everyday Art
  • 生活是我藝術的一部分:對話周斌 Life Is a Part of My Art: A Conversation With Zhou Bin
  • 未來主義不確定性之確定:第十一屆上海雙年展:「何不再問?正辯、反辯、故事」 The Certainty of Futurism’s Uncertainty: The 11th Shanghai Biennale: Why Not Ask Again? Arguments, Counter-arguments, and Stories
  • 評首屆銀川雙年展 「圖像,超光速」 When Art Takes an Elliptical Flight Beyond Lightning
  • 地域之悟:紐約古根海姆美術館展出的「故事新編」 A Sense of Place: Tales of Our Time at the Guggenheim Museum, New York
  • 「顆粒到像素:攝影在中國」 China: Grain to Pixel
  • 翻譯與旅行理論:中國女性主義理論和實踐 Translation and Travelling Theory: Feminist Theory and Praxis in China
  • 中英人名對照 Chinese Name Index