本期內容簡介
本月焦點:祝你生日快樂!
參加生日派對(birthday party)時,一定都會看到cake「蛋糕」、present「禮物」、streamer「彩帶」等應景的東西,本期節目就要以實境真人影片為大家介紹慶生時的實用單字與句型,例如birthday boy/girl「壽星」、greet「迎接;招呼」、Come on in.「快請進。」、Help yourself.「請自便。」等。下次為朋友慶生或是舉辦自己的生日派時,不妨試試發揮你的學習成果,讓朋友驚艷一下。
品格英語:承認錯誤
每個人都有做錯事的時候,做錯事並不可恥,重要的是(the important thing)要能承認錯誤(admit your mistakes),因為隱瞞(hide)錯誤並無法解決(solve)問題。本單元的主人公要與大家分享他的個人經驗,以及他從中學到的寶貴一課。
世界好望角:素食者的另一種選擇
吃素的人(vegan)愈來愈多,有的人吃素是為了不想傷害(harm)動物,有的人則是為了健康(health)著想。大部分的人都認為吃素的人因為不吃動物製品,只吃蔬菜和水果,因此他們的飲食習慣會比吃葷的人好,然而事實不見得如此,因為素食也有所謂的垃圾食物(junk food),例如doughnut「甜甜圈」、ice cream「冰淇淋」、漢堡(burger)等都有素食的產品,因此吃素的人一樣有多種的食物選擇,只是垃圾食物可別吃太多了。
安妮信箱:你想像中的未來世界
本期的讀者來信要跟大家分享他想像中的未來世界(What will the world be like in the future?),他提到未來的世界可能會跟電影Back to the Future《回到未來》一樣,有飛天車(flying car)、可以飛到太空(space)的飛機等高科技的產品,或許我們還會遇到外星人(alien)。不過,他也擔心現在的地球似乎愈來愈不適合(suitable)人類居住,搞不好未來只剩動物快樂地生活,人類都不見了。那你呢。你想像中的未來世界是什麼樣子?
活用ABC:新年好運到!
過年了!相信農曆年(Chinese New Year)是眾所期待的大節日,拜年時紅包(red envelope)是必不可少的,象徵吉利的物品,如橘子(tangerine)、鳳梨等也得擺出來,喜歡熱鬧的人,還可以相約去看傳統的舞龍舞獅(lion dance)表演,感受歡樂的年味,不過要注意年節期間的一些習俗與禁忌,免得讓好運(luck)溜走,請跟著我們的主人翁Holly與Gary,一起來看看過年期間有什麼規範(dos and don'ts)要遵守的,祝大家新年好運到!
流行最前線:虛擬實境 vs. 擴增實境
虛擬實境(virtual reality,簡稱VR)與擴增實境(augmented reality,簡稱AR)是目前最熱門的技術,前者利用電腦模擬出一個立體擬真的3D空間,讓人宛若身歷其境;後者是在現實世界添加虛擬物件,讓人體驗改造現實的不可能任務,而這兩項技術有什麼樣的運用呢?就讓本單元帶你一探究竟!
克漏字測驗:空檔年,休息是為了更了解自己
英文有一個詞叫做bridge year「空檔年」,這是指介於高中畢業後與進入大學就讀前的一年時間。歐美國家有許多的高中生畢業後,不會選擇直接就業或讀大學,而是會休息一年,在此期間他們有的人會去當志工(volunteer),有的人會去實習(internship),這些經驗有助於他們成長。空檔年結束後回到校園的學生,通常學業表現的成績都比較好,也更明白自己的人生目標(goal)所在。
名人傳記:天才發明家:愛迪生
相信大家都聽過愛迪生的名言「天才是百分之一的天分加上百分之九十九的努力。」這句話不知激勵了多少莘莘學子,本單元向大家簡介了愛迪生的生平,從他小時在火車(train)上兜售報紙談起,一直到他成立了自己的實驗室(laboratory),到他去世為止,愛迪生從未停止發明(invent)的腳步,一生發明了超過一千多件物品,很多東西我們到現在都還在使用。一起來閱讀他激勵人心的生平故事。
章節
- 燒話題
- 學習計畫表
- 每日一句 New Year’s Resolutions 新年新希望
- UNIT 1 本月焦點:圖解字典 A Birthday Party 生日派對
- UNIT 1 本月焦點:實用對話 Happy Birthday to You! 祝你生日快樂!
- UNIT 2 品格英語 Admit Your Mistakes 承認錯誤
- 畫中有話 Shopping for Groceries 購買日用品
- UNIT 3 世界好望角 Vegans Can Have Junk Food, Too 素食者的另一種選擇
- UNIT 4 短篇故事集 Brer Rabbit and the Tar Baby 兔子老弟與瀝青娃娃
- UNIT 5 安妮信箱 What Will the World Be Like in the Future? 你想像中的未來世界
- UNIT 6 英語愛說笑 You Missed the Point 搞錯重點
- UNIT 7 活用ABC Happy Chinese New Year! 新年好運到!
- 電影速報
- UNIT 8 史吉普的世界 What a Throw! 看我的飛盤絕技!
- UNIT 9 流行最前線 VR and AR: Changing Your Reality 虛擬實境 vs. 擴增實境:豐富現實生活的樣貌
- UNIT 10 克漏字測驗 Bridge Year: A Bridge Between High School and College 空檔年,休息是為了更了解自己
- UNIT 11 名人傳記 The Great Inventor: Thomas Edison 天才發明家:愛迪生
- 進階閱讀 悠遊文化 Baseball History in Taiwan 臺灣棒球史
- 進階閱讀 玩味生活 Are Budget Airlines a Good Deal? 廉價航空不廉價
- 進階閱讀 聽說圖寫 A Guide to Sleeping in Airports 機場過夜注意事項
- Discovery 頻道專題報導
- 全民英檢初級模擬試題
- 全民英檢解答
- 聖經小故事
- 本月之星(李玉璽)
- 中文翻譯
- 單字卡