本期內容簡介
編者的話
繞路,是最近的距離
「直線未必是最近的距離,轉彎、繞路,也未嘗不是一個好選項。」2015 年,換日線甫成立滿半年,第一場作者分享會,便以「繞路,是最近的距離」為主題,許下對2016 年的承諾:無論生命的旅途多麼曲折,切莫忘記,人生沒有白走的路,所有沿途的風景,都將化作心靈持續向前的動能。2016年九月,換日線第一本專刊《世界教我的一堂課》問世,事實上,在數位時代作一本紙本刊物,並不在我們的計畫之內。這本意外誕生的專刊,同樣意外地收到各地讀者朋友們的歡迎,許多人說,因為換日線,自己終於有了「為夢想,跨出第一步」的勇氣。
於是,我們決定逆著媒體潮流,以2017 年的季刊,繼續走在這條預期之外,卻驚喜不斷的出版之路上。
2017 年,當你手上拿著季刊秋季號的此刻,換日線業已成立兩周年,我們與紙本的緣份,轉眼間也已將近一年。這一年,繼呈現世界精彩面貌的首本專刊後,我們一直企圖在季刊中進行文字策展,辨認一條走向世界的路──從春季號的「尋路」,到夏季號的「指路」,那「路」所強調的,往往是身體的位移。
而你或許會問,「大膽走出去」,只要身體移動,就夠了嗎?秋季號主題,便是我們回答此一提問的一種嘗試。
我們相信,「出走」的本質,從來不僅僅是地理座標的變化,它同時意味著個人生存條件與精神狀態的變動,如何在動態的生活情境裡,取捨並平衡社會標準、家庭期待與自我實現,是每一個人不論年紀,都須面對的課題。
因此,細心的讀者會發現,本次選文中,不僅僅有青年學子到異地求學、求職的經驗,也有年屆而立甚至已為人父母者,對於自我價值的探索。前者的選擇已經從廣為人知的歐美國家,拓展到杜拜、巴西等地,甚至有作者在追求知識的路上,勇往戰地,只是為了確認自己從西方學術殿堂習得的觀點,不是未經經驗檢證的、社會偏見的複製。而後者欲跨越的難關,除了異國生活裡的文化衝擊,還有身體狀態的改變,不再局限於傳統想像中,家庭和事業的拉鋸。
這些故事的共同點,在於他們的旅程中,沒有所謂的「一帆風順」、一條路走到底,反而多所周折、試煉,而這也是我們多數人的生命樣態──誰的道途能永遠筆直寬敞,從無歧路?為了超越現實的困難,開創一條自己的路,他們不斷地與自我對話,辨明意義,終於逐漸理解到:山水從無窮盡之處,心靈的超昇,將引領生命一次次找到新的出路。
而繞路,往往是最近的距離。