本期內容簡介
編者的話
俗話說「早餐吃得像皇帝」,早上起床後若能來一頓豐盛美味的早餐,不只補充元氣,也讓人心情愉快。在英國極為常見的國民餐點「全英式早餐」包含了煎蛋、培根、香腸、番茄、磨菇、烤麵包及焗豆,想到就忍不住讓人食指大動,趕快翻到「美好的一天就從英式早餐開始」p. 28 ,來看英式早餐的起源與演變。
許多人喜歡上健身房運動,當你在跑步機上揮灑汗水時,可曾想過跑步機是怎麼來的?跑步機的原型並不是用來健身,反而有一段不為人知的黑暗歷史,趕快翻開「跑步機的黑暗歷史」p. 48 來一探究竟。
喵星人可愛的模樣讓許多人心甘情願當個貓奴,你知道貓主子是什麼時候開始進入人類社會的嗎?請翻閱「喵星人如何征服世界」p. 16 ,告訴你貓咪與人類的淵源。
本期人物側寫介紹的歌手是黛咪. 洛瓦特( Demi Lovato),她最為人所知的是替賣座動畫片《冰雪奇緣》演唱流行版的片尾曲〈Let It Go〉,但其實童星出身的她主演過許多膾炙人口的節目,在美國早已家喻戶曉。然而看似人生勝利組的她其實經歷過人生低谷,但她沒有自暴自棄,除了積極面對自身的問題,成功走出陰霾外,更以自身的經歷替身受相同問題所苦的人發聲。想要多瞭解這位明星的故事,請翻閱「黛咪.洛瓦特:永遠不向困境低頭」p. 40 。
當世界各國都逐漸採用精準方便的「公制單位」時,美國為什麼仍採用自己的一套度量單位呢?像是一英尺等於十二英寸,一英寸等於2.54 公分,要記住這些換算單位對於來往使用不同度量國家的人來說是一件頭痛的事,請看「為什麼美國不全面採用公制?」p. 56 的說明。
除了上述單元,本期還有許多精彩有趣的內容,像是「裝還是不裝?LED 燈引發的爭議」p. 36 要告訴大家節省能源又讓駕駛、行人更安全的LED 燈為何在古城羅馬反而成了不速之客。看新聞學英語「南極冰棚斷裂造成巨大冰山」p. 14 要介紹與氣候變遷相關的字詞。情境對話「居家修繕」p. 34 則要教大家與房屋修繕相關的實用對話。本期雜誌的主題豐富多元,一定能讓你樂在其中。若你在學習過程中有任何疑問或建議,歡迎來信allplus_editor@liveabc.com,或上Facebook 粉絲專頁:ALL+ 互動英語雜誌。在此祝你學習愉快!
《ALL+ 互動英語》編輯部敬上
章節
- 編者的話
- 雜誌與廣播流程說明
- 學習計畫表
- 熱門話題字
- 英文慣用語
- Literature Aunt Kipp 〈基普阿姨〉
- News Report Giant Iceberg Breaks Away from Antarctica 南極冰棚斷裂造成巨大冰山
- Animal How Cats Conquered the World 喵星人如何征服世界
- Plus Talk Thanksgiving Potluck & A Doctor’s Visit 感恩節百樂餐&看醫生
- 英語聽力一把罩
- 英語哈拉劇
- Writing Translation Practice 翻譯寫作
- Food Starting Your Day the English Way 美好的一天就從英式早餐開始
- Technology Fighting about the Lighting: The Great LED Debate 裝還是不裝?LED燈引發的爭議
- People Demi Lovato: Unbroken and Confident 黛咪.洛瓦特:永遠不向困境低頭
- Topic Writing Invitation Letter 撰寫邀請函
- 文法一點靈
- History From Prisons to Gyms: The Long Journey of the Treadmill 跑步機的黑暗歷史
- Travel The Wonders of Poland 驚豔波蘭
- Life Miles of Frustration: Why America Hasn’t Gone Metric 為什麼美國不全面採用公制?
- News CNN News Inside the Palace of Memory 只要有心,人人都可以是記憶高手?
- 電影快報&看電影預告學英文
- 中文翻譯及課後練習解答
- 單字隨行卡