本期內容簡介
 
編輯室的話
 
在電影《回到未來》的結尾處，主角之一的愛默．布朗博士對同伴如此表示：「路？我們要去的地方可不需要路！（Roads? Where we're going, we don't need roads!）」這麼說其實不無道理，因為他們可是要從1985年穿越到「先進」的2015年。而當他們成功抵達時，各式的高科技裝置則在《回到未來II》中一一出現。如今，片中提到的全像投影、指紋辨識和穿戴式智
慧型眼鏡等技術也都已問世；不過，令眾人引頸期盼的飛天車仍是遲遲沒有消息。
然而，這樣的等待或許即將宣告結束。2017年可謂飛天車突飛猛進的一年，少說有兩款可行駛的原型車已於世人眼前亮相。然而，飛天車並不是近幾年間的產物，早在1917年就有台飛天車完成了數次的短程飛行。想知道航空器巨擘空中巴士、研發叫車app的優步（Uber）公司等多家企業正在研發哪些飛天車款和相關服務嗎？就讓〈航向未來的飛天車〉（p.14）從其演進史、面臨的挑戰等面向細細探討，看科幻作品中的飛天車美夢可否有望早日實現。
有趣的是，《回到未來》系列除了帶觀眾回到過去和前進未來外，第三集時更來到了1885年的美國老西部。在這片黃沙滾滾、法紀不彰的邊陲地區，當地居民究竟過著什麼樣的生活？快跟著〈歡迎來到蠻荒西部時代〉（p.68）的腳步，足踏馬刺長靴、深入19世紀中葉的西部小鎮，進一步瞭解這段狂野的時期。除了看好萊塢電影中描繪的老西部場景究竟有多高的可信度，還要破除常見的西部迷思、認識當時大名鼎鼎的城鎮英雄與惡名昭彰的不法之徒，並一窺當時的日常生活百態。