本期內容簡介
 
本月焦點：海邊戲水趣
夏天到了，很多人都會到海邊（beach）玩海浪（wave）、堆沙堡（sand castle）、撿貝殼（seashell），本期的《本月焦點》就要向大家介紹到海邊玩時派得上用場的詞彙與句型，讓大家邊消暑邊學習英文，別忘了要搭配我們的真人實境影片學習，讓學習事半功倍喔！
 
世界好望角：當義工助人也助己
當義工（volunteering）不僅可以幫助別人，其實對自己也有所幫助，因為藉由幫助他人，我們不只為社會（society）帶來改變（make a difference），也會在此過程中體會到一種使命感（a sense of purpose），還能認識許多志同道合的朋友。想貢獻一己之力的人，不妨試試當義工吧。
 
品格英語：活在當下
從前有位老翁，他自認可以預測未來（tell the future），他把所有的時間都花在觀測星星，並製作星相圖（chart）上。人們非常景仰這位老翁，不辭千里前來尋求他的指引。有一天，老翁專注於觀星，不小心跌到洞裡。洞裡滿是泥濘（mud），老翁的身體不斷下沉（sink），於是老翁大聲呼救（cry for help），人們聞聲而來，將他救起。其中一人對老翁說道：您總是思考未來，卻忽略了此時此刻身邊的重要事物。
 
短篇故事集：阿拉丁歷險記
阿拉丁是個窮小子，靠打零工維生，有一天來了個陌生人（stranger），他要阿拉丁到一個洞裡幫他找一盞油燈（lamp），阿拉丁跳進（jump in）洞裡，找到了油燈，陌生人要阿拉丁把油燈給他，阿拉丁則要陌生人先幫他出洞。結果陌生人不但拒絕，還把洞口封了起來，他封住洞口時，手上的戒指不慎掉了進去……更多阿拉丁的歷險就在本期的《短篇故事集》。
 
文法補給站：為藝術犧牲
這期的文法補給站要向大家介紹英文句子的種類：直述句、疑問句、祈使句、感嘆句。除了相關句子結構分析與例句示範外，更藉由漫畫的方式，將文法重點應用到對話中，讓讀者學習文法不再枯燥無味。
 
活用ABC：看牙醫實用英語
本期的《活用ABC》規劃了三個主題：補蛀牙、裝牙套、裝假牙。讀者可以學到如cavity「蛀牙洞」、denture「假牙」、floss「牙線」等相關單字，還有實用句型如What seems to be the problem?「哪裡不舒服？」等。真人實境影片將為讀者示範相關單字與句型的應用，讓讀者迅速掌握學習重點。
 
流行最前線：電競崛起新世代
e-sports為electronic sports的簡稱，指的是「電子競技遊戲」。近年來，電競遊戲已成為新世代的明星產業，「打電動」不再是傳統觀念上認為的不良嗜好。據統計，全球觀看電競賽事的人口已達三億人，超越了足球、籃球等其他熱門體育賽事的觀看人口，許多國家也正式將電競遊戲納入運動產業，並積極培訓選手、推動電競發展。
 
名人傳記：細細品味海明威的單純美學
海明威是首位以簡潔樸實風格創作小說的美國作家，他的寫作風格不只啟發了無數作家，更為他贏得了諾貝爾文學獎。他的成名作《戰地春夢》（A Farewell to Arms）描述他在第一次大戰時於義大利所度過的時光，是描寫一次大戰最著名的作品之一。海明威的一生精彩而豐富，想更認識這位偉大的作家，千萬別錯過本期的《名人傳記》。