本期內容簡介
 
本期「韓偉紀念講座」〈神國的醫師──熱帶醫學之父萬巴德醫師〉，延伸閱讀〈隱身歷史幕後的宣教士──萬巴德醫師的信、望與愛〉，專注傾力介紹萬巴德廣大精深的醫學成就，以及虛懷若谷的人格。更重要的是，萬巴德以基督信仰對待中國人，以宣教士的精神奉獻一生。因此，相較於帝國主義和殖民主義觀點，我們是從基督信仰與宣教史的觀點來書寫萬巴德醫師。1875年，萬巴德從英國返回廈門前，寫信給愛人兼助手依莎貝爾 （Henrietta Isabella Thurbun），信末寫著：「對中國人苦難的負擔，使我無法扮演一個好情人。但是，如果回到福音的戰場，你將發現我是全力以赴的一流戰士。親愛的，你願意來中國嗎？」
 
回到中國，就是回到福音戰場，這句話與馬雅各剪髮示愛的舉動，都是福音戰士柔情似水的婉轉；若讀不出這樣的基督信仰與人性，研究再多史籍與資料，都只會讓人扼腕──因為珠玉已在眼前，多數人卻視若無睹。
 
關於基督教宣教史與中國現代化的關聯，在今日學者與眾人眼中，一直是「視而不見，千萬人只是路過」的奇特現象，一如無神論的邏輯一樣。但我們深信：真理的本質不會因為任何非真實對待，而有絲毫折損。