本期內容簡介
研究論述
淡水河邊望春風（一）李臨秋台語歌詞 ê 語言風格
 
現代詩
田野，倒轉來
等詩！欲死──古詩反過來
等──水塔的詩情藝術
恭喜佮罔飼
文學 ê 世界旅行：諾貝爾母語詩人選（七）波蘭女詩Szymborska（1923～2012）
咖啡的人生
伊佇佗位
跤邊的般若
小草仔也開花
還我母語 30 周年
 
台灣七字仔歌詩
好命先行
 
散文
蹛旅社 ê khiat-tsiat──不理異象
千金小姐散食囡仔
一時的衝碰
放送頭是什麼碗糕？
伊毋是歹囡仔
「國家語言發展草案」對閩南語教學的影響
馬拉松 ê 經濟效益
 
小說
鹿 á tiām 靜
 
台灣俗語開講
痟貪軁雞籠
 
台語小學堂
凍霜、龜毛、雜唸、酷刑
 
台語清唱劇
立心立命胡傳
 
囡仔古
小紅帽
 
囡仔詩
龍交龍
秀才騎馬
囡仔人愛耍水
食飯囉
林菝仔
豆仔藤
芫　荽
狗　蟻
風　颱
 
演講稿
講台語真歡喜
臺灣是寶島