本期內容簡介
 
8月，一個有趣的時節。傳統與8月聯想在一起的概念是菊桂飄香，天高氣爽。但是台灣8月氣溫超過攝氏三十度，是尋常事，每天清早七點已是溽暑逼人；金秋時節則要到10月底。台灣地處熱帶，農曆是以黃河流域的天象氣候為準來訂定。越橘淮枳本屬尋常，但如果仔細想想，生命中許多尋常其實都蘊藏我們要學的不尋常。
 
本期雜誌「韓偉紀念講座」潘榮隆教授的〈那一缸酒，是奇妙神蹟〉，以科學的眼光，從尋常中揭開耶穌在迦拿婚宴使清水變美酒的不尋常。
「真實故事」由雜誌主編執筆〈愛，要拍出來──洪成昌的人生大戲〉，牽涉兩個故事，一個是電影《盲人律師》的原型李秉宏律師，另一個是洪成昌自己的故事，戲裡戲外，交織錯雜，在我們的報導經驗中很不尋常。所謂尋常與不尋常，關鍵在眼光，就是我們有沒有善用上帝給予的靈氣，去體會尋常事物中蘊藏的創造大能與大愛。
最後要提醒大家：請注意《盲人律師》的上映日期，不只戲好，事關福音。一部挑戰人性與票房的電影，需要大家關注和支持。