本期內容簡介
編者的話
「貨櫃藝術節二十年」這個標題，其實藏了一個小小的扭轉－事實上，自從2001年開始舉辦高雄國際貨櫃藝術節以來，來到今年剛好是十九年，恰恰是第十屆。把2019年的貨櫃藝術節《陷阱》當作一個節點，在這裡的「二十年」更希望是象徵一個新階段的開始。透過這一期的專題，邀請所有讀者共同見證、思考與期盼。
 
在過往貨櫃藝術節同時並行的「熱鬧藝術節慶」和「以貨櫃為媒介的反思體系」兩種脈絡之下，第10屆的《陷阱》更邀請台灣原住民當代藝術家進入討論。如同《陷阱》的藝術總監撒古流所說，在高雄已經談了那麼多年的貨櫃／貨櫃藝術之後，今年我們也很期待從原住民的語彙、宇宙觀和精神世界，如何去看待具有濃厚全球化、均質化、工業性色彩的貨櫃議題。讀者將在這期看到對於歷屆貨櫃藝術節的一個重新爬梳和討論，同時也有針對《陷阱》的策展內涵、藝術家想法，甚至舉辦場域的剖析。
 
專題之外，本期《藝術認證》邀請了高美館的館員楊貴雯，帶來以由內而外視野看《刺青：身之印》的特別觀察。同時，陳宏星〈人工智慧的深層夢境〉系列文章的最後一篇，也將畫下「後人類紀藝術」系列文章的完結篇！而在「典藏選粹」的部分，則能跟著侯昱寬、蔡士瑋兩位作者的文句，細細欣賞盧明德、蔡水林兩位藝術家典藏於高美館的精彩作品，一窺藝術家創作的細緻脈絡。