本期內容簡介
BACK TO 2009 / QUEER /VALENTINE'S DAY
回到2009年·酷兒·情人節
不上不下的愛、失控的愛、兼容的愛、倔強的愛、拘謹的愛、惺忪的愛、溫婉的愛、羞澀的愛、簡練的愛、澎湃的愛、見不了光的愛、精明的愛、意興闌珊的愛、虛偽的愛、致命的愛、業餘的愛、可 笑的愛、迷麗的愛、不卑不亢的愛、無疾而 終的愛…我們還能如何理解愛?
關於愛情,當人們開始擁有文字能力之後, 便迫不及待地書寫對戀人的一切感受。我們在詩經《關雎》中採集到最古老的情詩樣本,在聶魯達 (Pablo Neruda)的文字中 感受愛慾的波濤,或是在茨維塔耶娃 (Marina Ivanovna Tsvetayeva) 的詩句裡試探溫柔的極限。
里斯本的情人
The Lover in Lisbon
我和妹妹一直想去里斯本。她想去找一個情人。我也是。我一直在幫她物色對象,好讓她擺脫那無可救藥的男友P 。上次我和前女友去宜蘭玩,遇到的民宿主人是個溫文爾雅的男子,細心,有氣質(看他擺出來的書和CD就知道 ),而且應該不是gay,回來我就跟妹妹講。妹妹也答應著要去要去看看,卻終究沒有成行。 我跟妹妹幫彼此找對象由來已久。她不時叫我去看她的這 個同學、那個朋友,我卻總覺得像肚子餓的時候開進精品 服飾店,完全無心欣賞。
巴士無窗
Bus Without Windows
推不開的窗不叫窗。因此,我們的巴士,不能說 是有窗的巴士,只能說是玻璃箱巴士。登上巴士,我們就在一個密封的玻璃箱內。有些玻璃是透亮 的,有些玻璃是茶色的,隔著玻璃,我們可以看到街道上的動靜,但我們跟外面世界,永遠隔著一道穿不透的玻璃距離。乘客不可把手伸出窗外,也不可探頭於窗外如一個捕風的少年。這樣也有好處,我們被置放 於安全的密室之中。
Preview
LIU CHENG MUI - SCENIC ROMANCE
《廖井梅:傲色》
JOAN CORNELLA - MY LIFE IS POINTLESS
《霍安.科內拉:生即是空》
HK BALLET - TOUR-DE-FORCE GALA
香港芭蕾舞團《芭蕾傑作巡禮》
NOT ONLY FOLK ART, BUT ALSO CONTEMPORARY DANCE: SONGS OF MOUNTAIN & SEA
不只是民俗技藝,更是當代舞蹈《山海之歌》
TAIWAN ORIGINAL FANTASY MUSICAL ONCE UPON AN ISLAND
台灣原創奇幻故事音樂劇《妖怪臺灣》
THE INHERITANCE OF TRADITIONAL SKILLS IN THE CONTEMPORARY CONTEXT Why Do We Weave? Begin to Weave
如何在便利的當代思考傳統技藝的傳承「為什麼要織布?-織作起手式」
書評
如何成為藝術家
How to Be an Artist
藝術松創刊號: VR 這回事
ARThon No. 1: VR Matters
邁向王道
Creating Worlds: How to Make Immersive Theatre
約翰.凱吉:一位酷兒的禪機藝語
John Cage: The Zenness and Queerness in His Arts
重返神性:作為一個無神論的有神論者
作者簡介
雜誌簡介
《art plus》藝術+++
《art plus》是藝術+生活,藝術+樂趣,藝術+人生各種的可能性,我們相信唯有找到有溫度的情感,藝術才充滿樂趣。
《art plus》以國際、年輕、跨領域為主調,內容涵蓋生活、視覺、表演等面向,為兩岸四地建立互動的文化平台。《art plus》將代表這時代我們需要的生活參照,從各城市差距中得到更大的啟發,分享相近觀點的樂趣,找出不同的生活意義,遠想彼此的文化底蘊,微觀各自的生活態度。
自《藝術地圖》2003年7月於香港創刊,2004 年1月發行港澳版,並於2004年5月出版《am post》,《藝術地圖》與《am post》已成為港澳最具影響力的文化媒體。
《am post》剛出版時只是想要把藝術圈內的文化活動介紹給圈外的藝術愛好者,從每月印發兩萬份,之後不斷遞增,高峰期曾印到100頁並發行至每月3萬5千份。9年的光景伴隨著香港文化發展的醞釀期,社會在轉型,政府確立創意產業並帶動商界參與,民間力量成立並主動透過傳媒引領社會議題,年輕一代對社會的關注。《am post》將帶著《藝術地圖》走進7-Evelen的店鋪,成為史上第一本在香港7-Eleven雜誌架上索取的藝術月刊,《am post》留下了「a」for art,「m」for map的名字在歷史,正式改名為《art plus》,於2011年11月在港、澳與台灣三地同步創刊。