本期內容簡介
 
事情總是一體兩面的！
當你享受美食所帶來的無上喜悅時，也得承受隔日站上體重計時飆升的數字。或是在家嘴饞、肚子餓時，打開手機裡Uber Eats、熊貓的App，美食就輕鬆快速地送上門，卻也讓家裡的垃圾無形中多了更多。抑或是新冠疫情未歇的一年多以來，地球人因經常性地被「禁足」在一定的場域，大幅下降海陸空各式的交通機會（尤其是飛行的大規模限縮），臭氧層的破洞終於有了縫補修復的可能，但是你我得天天戴出門的醫用口罩，全球每個月正以2000億個的數量累積著，卻又造成另一個面向的環保災難。
事情的負面端，只要有心、有所意識，總是會有解的，最怕的是毫不自知、繼續加累，那麼有一天反噬而來的力量，將難以估算。輕的可能像是吃了超多美食、堆了20公斤的肉在身上後，苦苦尋求強而有效的減肥法來鏟肉；但是嚴重如空污造就的臭氧層破裂、冰棚崩壞，各類垃圾影響的海陸生態驟變，讓暖化對地球所構成的威脅急遽擴大下，後果是除了眾多物種滅絕之外，人類屆時真的還能活得安然無恙嗎？於是，在BAZAAR 四月號裡，我們分別從時尚、美妝、社經環境的概念裡，探究今日的永續議題，期望喚起每一位讀者對環境、對生活的深思維。當我們不再只是訴求表象的美麗，開始投注美麗背後的溯源，你我將會更有意識地以行動力行永續，使環保的概念生根，讓地球能獲得永生之道。