本期內容簡介

翻轉空間樣貌　順勢而行的設計之道
 
回想起疫情前最後一次出國是在2019 年12 月底，當時去了法國，距離上一次踏入這個國家已經相隔十多年，不巧的是在當年12 月初，法國因為養老金制度改革產生巨大爭議，由此引發了該國25 年來最大的一次罷工遊行，雖然如此，機票都訂了、飯店也訂了、假也請了，於是時間到了也只好硬著頭皮出發，航行十多個小時飛機降落巴黎戴高樂機場後，發現偌大的空間裡人影稀疏，這是因為往來機場的大眾交通工具都停駛，並且櫃台人員多數也參與罷工，所以僅有零星的出關民眾，然後在現場光是等待私人運營的大巴到來，又耗費了2、3 個鐘頭，加上時差、低溫、大雨，讓我一上車立刻進入熟睡狀態，直到抵達飯店才清醒，坦白說，那時對於自己選在這時來法國的決定到底是對還是錯，內心真的感到非常懷疑。
等到養足精神後，又如同一尾活龍，短短幾天與家人一起逛遍巴黎的知名景點，從巴黎鐵塔到凱旋門再到凡爾賽宮、從羅浮宮到楓丹白露宮再到聖心堂，另外抽空去雙叟咖啡館感受巴黎左岸風情，還抓緊時間參觀奧賽美術館與巴黎歌劇院，同時大啖美味海鮮，美中不足的是巴黎聖母院因為該年初發生大火而處於封閉狀況，因此只能遠遠觀看被燒毀的殘存結構。此外，由於法國前幾年陸續遭遇幾波恐怖攻擊，所以在人潮眾多的地方都會看到軍人荷槍實彈、全副武裝的巡邏，當我在拉法葉百貨內閒逛時，因為鄰近聖誕節，周遭全都是摩肩擦踵的消費民眾，不禁聯想到若是此刻有一顆炸彈在這裡爆炸，那麼必然死傷慘重，可以說我是在一邊擔心受怕的情況下一邊堅持將旅遊行程進行到底。
之所以囉哩囉嗦的講了一大堆過往記憶，是因為之後的事情大家都共同經歷了，旅遊成為幻想，出國化為不可能的任務，曾經的習以為常快變成被遺忘的歷史，不過總算延燒兩年多的肺炎疫情看似在今年露出了一絲曙光，好像全球都朝著解封邊境與回歸正常生活而預作準備，但恰是在今年，又發生了震動世界的俄烏戰爭，無數珍貴生命隨之消失，通貨膨脹與物料短缺的噩夢再次來臨，本以為即將回歸的平穩日子再起波折，正是處在這種時機，設計的重要性卻益發突顯，因為美可以讓人暫時忘卻煩惱，甚至重新獲得勇氣來面對艱困的世道，而那些或長久、或短暫的美麗畫面與概念，都被詳細記載在本期住宅美學中，靜靜等待你的翻閱，這種幸福，也的確難能可貴。