放築塾代誌 [第86期]:譫狂紐約 : 為曼哈頓寫的回溯性宣言

點閱:1

並列題名:FUNmatter

其他題名:fun放築塾代誌

作者:陳明城總編輯

出版年:2022.08

出版社:放築塾創意行銷有限公司

出版地:臺北市

格式:PDF,JPG

本期內容簡介

台北藝術中心即將正式開幕,曾成德教授與原點出版社適時推出《譫狂紐約》中文版,距rem koolhaas1978年首版英文原版問世已44年。曾教授與原點意欲超越各國翻譯本(包括1994年簡省、走鐘的英文第二版),定位直追首版原書,所以歷經萬苦審慎確認文字及追索散佚圖片。這20年磨一劍乃因2002年曾教授曾翻譯柯大師親自編攥的「柯比意作品全集 1910-1965」(Le Corbusier - Œuvre complète 1910-65),20年後再磨一劍的偉業值得傳世誦讀,本期特獲曾教授、葛主篇首肯刊載出版過程對談精彩文字及書中圖片。

廖偉立建築師《草圖——看見建築的一種方式 Ⅻ》以鹿港轉運站手稿、文字敘述企圖透過「構築性」使建築的空間、構造、結構、材料等性質能耦合在一起,讓空間得以「技術性」呈現「真」實的狀態與氛圍。透過手稿、文字可探索廖建築師本心。

魚夫《這會是轉型正義的建築地標嗎?來說蓬萊閣》敘述高雄左營1941年落成的三層洋樓,一樓店面、二三樓則為當時高雄最大的酒家「逢萊閣」,作為重要的宴會場所,見證重要裡使是建,有其輝煌的歲月。二戰後約1949年三樓被徵收設立海軍總司令部情報處拘留所,如今已被國家人權博物館定義為「不義遺址 」,如此跌宕的歲月痕跡,期待能成為公共紀念性建築供世人紀念、媔懷。

建築人魏廷羽《從忒修斯船上看大屯郡役所》深刻探討台灣在歷史建築整修上遇到的觀念困境,從困擾世人二千多年的哲學問題,探討一個客觀存在的事物,在時空變動流轉下,是否能一直代表最原始的物件(同一性)呢?是歷建修復經常碰到的大哉問,非常值得業界與普羅大眾深思。

放築塾學員默山永皓雖初學建築九個月,但以初生之犢的勇氣踏上探訪建築作品的旅程,以初心的感動撰《向大師致敬行腳之旅心得有感》配以照片、速寫,非常值得鼓勵。

專技建築師考試自自87年確立術科考試科目為「敷地計畫與都市設計,且自89年確立申論題+作圖題的考試方式,二十多年來命題老師常以申論題來引領作圖題答題方向,讓考生動腦回應申論題時也建構如何操作作圖題的方向。可惜大部分的考生身在謎中,無法清明的理解如何解謎,所以特撰文解析此中緣由。本期刊出下偏,自99年考題回溯至87年考題,考生也可窺見近1/4世紀的趨勢變化。
雜誌簡介
 
FUNmatter 放築塾代誌
輕鬆學習建築。
思考、觀察、想像。
 
台灣正在一個轉折點上,這趨勢已進行了一段時日,你我他都不免在這段歷史的轉折洪流中浮沉、打轉,可以說我們正在寫歷史-用生命、生活在寫歷史! 既然參與了,是否我們能更積極的在洪流中多激起一些浪花,或許能多少扭轉或引導台灣走向較長久的治平之路!
 
因著網路及婉君,訊息的溝通異於往日的頻繁及快速,但人們對生活步調的渴望卻日益希望能緩下來過日子,這也就是為何各地民宿、旅遊景點等會如雨後春筍般冒將出來的最大原因了!
 
因此社會、文化關注的焦點不應再聚焦於金字塔頂端的菁英階層,而應該更關注基底的養成及「輕熟」的哺育與餵養,從自己腳旁、身邊關切起,因為就熟悉的領域提出針砭,可能較能切中病因或病根吧!
 
目前台灣建築相關的雜誌,不論是建築師雜誌、台灣建築雜誌,空間雜誌、室內、……,或已停刊的DIALOGUE,都是建築師或系所老師等的發表園地,各系所學生雖可能辦有系刊或畢業專刊,但大抵皆只在自己的小圈子中流傳,學生在成長的歲月中缺少能互動、學習、整合的平台。雖說目前臉書等網路視訊多如過江之鯽,但能深思且方便收藏咀嚼者又付之闕如!
 
回想當年求學歲月利用南返,刻意與同學遠赴台南成大、台中東海,課暇趕赴中壢中原等旁聽各校評圖。且曾至逢甲參加六校聯誼(至於淡江則曾因學生黨部訓練活動去住了幾天!),這些異校的經驗,都豐富了我的成長歷練與記憶!
 
放築塾代誌著眼草根性、多元性,在台灣風起雲湧的年代,我們不想缺席。以建築人曾受的訓練、磨勵,矢志讓生活成為有趣的,成為一種心智活動,也成為志節!我們期待有雷同共識者的參與,一起努力;作伙打拼一片天!
  • 書介 錯過柯布!還能不遇到庫哈斯嗎?
  • 品建築 草圖⸺看見建築的一種方式 Ⅻ
  • 魚夫繪葉 這會是轉型正義的建築地標嗎?來說蓬萊閣
  • 歷史台灣 從忒修斯船上看大屯郡役所
  • 迴響 向大師致敬 行腳之旅心得有感
  • 設敷解題 敷地計畫之問答題如何引領作圖題操作方向?⸺以歷年考題解說(下篇)
  • 案例解析 澳洲 伊莉莎山之家
同書類書籍