本期內容簡介
編輯个話
2012年係龍年,一个歡喜又充滿希望个年度,《文學客家》專刊,係提倡用客家話寫文章个文學雜誌,發行到今年既經進入第三年囉。在文章投稿、選用方面,每一期收到作者提供个作品,作品份量增加異多,這也表示客語寫作再一步向前推進,得到了一份成果。
為增加並擴大客家文學个主體性摎參與度,本期以「花果个故事」為題,發表吳聲淼、徐銀珍、江昀、李源發、魏良雄等个詩文,希望作者文章个創作,做得呈現客家鄉土風情,增加多樣多味个客語風采。徐清明个「客家韻順口溜」連載到這期係完結篇,感謝佢用心編寫个精神,帶分大家朗朗上口个好文章。
由台灣客家筆會舉辦个【2012客語文學創作獎】,鼓勵客語創作,公開徵求現代詩、散文、短篇小說,歡迎大家投稿參加(活動辦法請看本刊第126頁)。創作獎優選作品會到下一期用專輯个方式在本刊刊登出來,敬請大家共下來關心、共下來欣賞。
本刊用季刊个型式發行,下一期截稿日期係5月20日,歡迎所有認同客語文學創作个人,加入編寫个行列,共下來寫作、投稿摎閱讀,當然,也盡歡迎四方各界个贊助、推廣,發展有意義个客家文學活動。
作者簡介
雜誌簡介
由一群客籍作家自掏腰包創辦的《文學客家》,上週正式創刊,未來半年出刊一期,除了鼓勵客家人說客家話以外,更希望能夠藉由刊物的出版,提供客語文學創作舞台。
過去雖然有很多知名的客家文學作品,例如李喬的《情歸大地》(改編為電影《一八九五》)、吳濁流的《亞細亞的孤兒》及鍾理和的《笠山農場》,但是嚴格說起來,這些作品只能歸類於客籍文學作家的作品,而非以客語創作的作品。近年來開始有人強調必須以客語創作來彰顯族群文化。
推動《文學客家》創刊的客籍文學家、台灣客家公共事務協會理事長黃子堯表示,客家文學的相關創作一直以來都屬於弱勢,現在可以看到許多以河洛話作為創作語言的書籍雜誌,但是卻看不到以客語創作的書籍。
《文學客家》專刊內容豐富,包含小說、散文、新詩、評論等,是集結各界喜愛客家文學,創作者作品編輯而成,除了語言的價值外,作品中也表現出各地不同客家文化的特殊性以及內涵。