台灣光華雜誌 [第47卷 第11期]:走讀島嶼建築
點閱：1並列題名：Taiwan panorama
作者：台灣光華雜誌編輯部
出版年：2022.11
出版社：光華畫報雜誌社
出版地：臺北市
格式：PDF,JPG
附註：中英文國內版
本期內容簡介
【封面故事】
北投公園中，自然景觀與公共建築和諧相融，訴說著海島與水相親的美學文化。（林旻萱攝、蕭郢岑設計）
【編者的話】
來自台灣的故事
近年來台灣的公共工程中有許多精采的建築作品，如台中后里動物之家、屏東縣立圖書館總館及南寮漁港魚鱗天梯⋯⋯等，本期《光華》封面故事將帶您一探這些融入地景、別具巧思的公共設施背後，富含人文關懷的建築故事。
此外，以「公民科學，全民參與時代」為題，報導「eBird Taiwan」、「路殺社」⋯⋯等，由大眾與科學家們共同完成的保育行動，看台灣的公民科學風潮是如何發起的？以及目前進展到什麼程度？誠如特有生物研究保育中心研究員林瑞興於受訪時所提及，公民科學的發展成功與否，與該國經濟發展、民主開放、人民保育意識等息息相關，也是社會進步的成熟象徵。
而由客委會與台灣千里步道協會等民間單位協力，串連昔日茶、樟腦運輸山徑、農路及產業道路，完成桃、竹、苗、台中縱橫380公里的「樟之細路」，看《光華》編採團隊，細數這一路上的自然、美食與人文景緻，述說老官路的古往今來。
本期其他單元中，有回溯日治時期大放異彩的郭雪湖、林玉山、陳進等三位藝術大家的創作作品及其後人的回顧；還有將古典音樂在地化的鋼琴家陳瑞斌、聯合民族管弦樂團團長黎俊平的專訪；以及如何用台灣在地物產，製成各類香品的產業新創故事；加上默默於社會底層織起安全網，撐起每個被社會遺漏的人的「浪人食堂」、「友洗社創」、「居家美」等公益團體的扶弱行動，和本期全民徵件主題「季風中的山林──台灣森林之美」，由全民投稿的山林美景，從歷史的傳承、建築、古道、公民科學及人文關懷，到在地研發與再創新，形塑與交織出一幕幕、一幀幀深刻且寓意深遠的台灣故事。
【封面故事】
北投公園中，自然景觀與公共建築和諧相融，訴說著海島與水相親的美學文化。（林旻萱攝、蕭郢岑設計）
【編者的話】
來自台灣的故事
近年來台灣的公共工程中有許多精采的建築作品，如台中后里動物之家、屏東縣立圖書館總館及南寮漁港魚鱗天梯⋯⋯等，本期《光華》封面故事將帶您一探這些融入地景、別具巧思的公共設施背後，富含人文關懷的建築故事。
此外，以「公民科學，全民參與時代」為題，報導「eBird Taiwan」、「路殺社」⋯⋯等，由大眾與科學家們共同完成的保育行動，看台灣的公民科學風潮是如何發起的？以及目前進展到什麼程度？誠如特有生物研究保育中心研究員林瑞興於受訪時所提及，公民科學的發展成功與否，與該國經濟發展、民主開放、人民保育意識等息息相關，也是社會進步的成熟象徵。
而由客委會與台灣千里步道協會等民間單位協力，串連昔日茶、樟腦運輸山徑、農路及產業道路，完成桃、竹、苗、台中縱橫380公里的「樟之細路」，看《光華》編採團隊，細數這一路上的自然、美食與人文景緻，述說老官路的古往今來。
本期其他單元中，有回溯日治時期大放異彩的郭雪湖、林玉山、陳進等三位藝術大家的創作作品及其後人的回顧；還有將古典音樂在地化的鋼琴家陳瑞斌、聯合民族管弦樂團團長黎俊平的專訪；以及如何用台灣在地物產，製成各類香品的產業新創故事；加上默默於社會底層織起安全網，撐起每個被社會遺漏的人的「浪人食堂」、「友洗社創」、「居家美」等公益團體的扶弱行動，和本期全民徵件主題「季風中的山林──台灣森林之美」，由全民投稿的山林美景，從歷史的傳承、建築、古道、公民科學及人文關懷，到在地研發與再創新，形塑與交織出一幕幕、一幀幀深刻且寓意深遠的台灣故事。
作者簡介
雜誌簡介
台灣光華，世界光華
「台灣光華畫報雜誌社」（原光華雜誌）於民國六十五年創刊，目前台灣光華雜誌月刊以中英對照紙本及中日對照網路版向全球一百餘個國家及地區發行，包括全美一百多家書店同步販售，訂閱對象含括學術機構、藝術文化、貿易經理人、台商、華僑、關心台灣的國際經貿組織及外籍人士。
中華民國台灣長期推動南向政策，東南亞不僅是台灣的鄰邦，更是重要的貿易夥伴。為增進東南亞國家對台灣的了解，也讓更多讀者知道東南亞人士在台灣生活的各種面向，於104年12月創刊《光華》東南亞三語文版（印尼文、泰文、越南文）。東南亞三語文版刊物以雙月刊方式發行，定期出版且均已數位化，建置於《光華》官網。
核心價值——呈現台灣蓬勃生命力
「台灣光華雜誌」每月以多元化報導及雋永圖文呈現台灣發展脈動，見證台灣政治、經濟、社會、文化的變遷。多年來以讀者最關心的話題，深入採訪報導，並以中英、中日雙語對照呈現，因而獲得「兩岸新聞報導獎」、「優良政府出版品獎」及「星雲真善美新聞傳播獎」等獎項之肯定。
集結叢書——累積豐富多元資料
繼「光華」第一本叢書——「面對當代人物」於民國七十三年推出後，市場反應熱烈，開啟國內雜誌界將報導系列內容集結成書風氣之先河，至今「台灣光華叢書」已輯印三十餘種，包括：「國際漢學與漢學家」、「台灣原住民文化」、「台灣特稀有生物」、「擁抱臺灣—百張圖片看現代臺灣」、「台灣民俗筆記」、「台灣好滋味」等叢書，可謂每本「台灣光華叢書」都是台灣不同面向的縮影。
數位整合——推動多元行銷
近年來，「台灣光華雜誌」與國內外媒體合作，進行跨界聯盟，除與知名電台合作單元專訪外，亦與多家網路平台合作發行「台灣光華電子報」及「台灣光華電子雜誌」。此外，更結合數位化科技，將累積三百期、數千萬文字之內容建立數位化資料庫系統，以多種檢索功能提升讀者閱讀及研究之服務。美國多所著名大學、國內中研院、國家圖書館、各地文化局圖書館等均為訂戶，並登上國家圖書館電子資料庫使用率排行榜。 「台灣光華雜誌」希望把台灣最真實訊息傳達給每一位讀者，不論是在國內，或是海外，讓每一個瞭解台灣的人更愛台灣，不知道台灣的人也能從這本雜誌中認識台灣、支持台灣。
台灣光華，世界光華
「台灣光華畫報雜誌社」（原光華雜誌）於民國六十五年創刊，目前台灣光華雜誌月刊以中英對照紙本及中日對照網路版向全球一百餘個國家及地區發行，包括全美一百多家書店同步販售，訂閱對象含括學術機構、藝術文化、貿易經理人、台商、華僑、關心台灣的國際經貿組織及外籍人士。
中華民國台灣長期推動南向政策，東南亞不僅是台灣的鄰邦，更是重要的貿易夥伴。為增進東南亞國家對台灣的了解，也讓更多讀者知道東南亞人士在台灣生活的各種面向，於104年12月創刊《光華》東南亞三語文版（印尼文、泰文、越南文）。東南亞三語文版刊物以雙月刊方式發行，定期出版且均已數位化，建置於《光華》官網。
核心價值——呈現台灣蓬勃生命力
「台灣光華雜誌」每月以多元化報導及雋永圖文呈現台灣發展脈動，見證台灣政治、經濟、社會、文化的變遷。多年來以讀者最關心的話題，深入採訪報導，並以中英、中日雙語對照呈現，因而獲得「兩岸新聞報導獎」、「優良政府出版品獎」及「星雲真善美新聞傳播獎」等獎項之肯定。
集結叢書——累積豐富多元資料
繼「光華」第一本叢書——「面對當代人物」於民國七十三年推出後，市場反應熱烈，開啟國內雜誌界將報導系列內容集結成書風氣之先河，至今「台灣光華叢書」已輯印三十餘種，包括：「國際漢學與漢學家」、「台灣原住民文化」、「台灣特稀有生物」、「擁抱臺灣—百張圖片看現代臺灣」、「台灣民俗筆記」、「台灣好滋味」等叢書，可謂每本「台灣光華叢書」都是台灣不同面向的縮影。
數位整合——推動多元行銷
近年來，「台灣光華雜誌」與國內外媒體合作，進行跨界聯盟，除與知名電台合作單元專訪外，亦與多家網路平台合作發行「台灣光華電子報」及「台灣光華電子雜誌」。此外，更結合數位化科技，將累積三百期、數千萬文字之內容建立數位化資料庫系統，以多種檢索功能提升讀者閱讀及研究之服務。美國多所著名大學、國內中研院、國家圖書館、各地文化局圖書館等均為訂戶，並登上國家圖書館電子資料庫使用率排行榜。 「台灣光華雜誌」希望把台灣最真實訊息傳達給每一位讀者，不論是在國內，或是海外，讓每一個瞭解台灣的人更愛台灣，不知道台灣的人也能從這本雜誌中認識台灣、支持台灣。
同書類書籍
