本期內容簡介

【編者的話】April 2024

April is here, and it’s springtime! A great way to enjoy the nice weather is by going camping. Check out “Camping under the Stars” to have an idea of what to do during the trip. While camping with friends, you might hear owls hooting—learn about them in “The Mystery behind the Guardians of the Night.” On clear nights, gaze at the stars. If you’re into astronomy, “Eise Eisinga Planetarium: An Amateur’s Mark on History” shares how one man built a scale model of the solar system right in his house. Are you a music festival lover? Learn about one of the world’s biggest music festivals in “Catch Coachella Fever.” We hope you have fun learning about these topics and more with Enjoy English this month!
四月到了，春天來了！享受好天氣的一個絕佳方法是去露營。讀一讀《星空下的露營》，了解旅途中的大小事。與朋友露營時，你可能會聽到貓頭鷹的叫聲 ── 在《夜晚守護者的祕密》中了解牠們的一切。若遇到萬里無雲的夜晚，你可以仰望星空。如果你對天文學有興趣，《艾瑟艾辛卡天文館：外行打造的內行天文館》講述一個人如何在自家建造了一個太陽系的等比例模型。你是音樂節的愛好者嗎？在《享受科切拉音樂節的荒野狂歡》中了解世界上最大的音樂節之一。我們希望您與本期的《生活英語》一同享受學習這些及更多有趣的主題！