本期內容簡介

獨立書店的佇留與前行
 
近年台灣獨立書店似如春花燦發，其人與人親觸、依存、獨有的氛圍無可取代。然而獨立書店的經營並非全無艱難。本期專題，我們藉由不同角度，觀察台灣獨立書店面臨之困境，與可能的出口──郝明義點出獨立書店的「夥伴」與「共同體」精神；王思迅、陳隆昊析探在全球化網路時代下，獨立書店接受挑戰與應變之道；簡逸君爬梳獨立書店聯盟的建立，王乾任分析政府補助政策，是否對書店產業達成有效意義；張卉君、銀色快手則分別由美國與日本獨立書店的經驗切入，反思台灣獨立書店的前行。並藉由介紹、採訪新手、舊書櫃、時光、三餘、桃樂絲、瓦當、南崁1567、晴耕雨讀、小小、永樂座、南天、洪雅、田園城市13家書店做為驗證，望能映照出其多重性。
 
不老的紀州庵，不落幕的人生劇場
◆封德屏
 
盼望終於有了著落，「紀州庵」古蹟將於2014年5月24日開幕。
從「紀州庵」新館二樓辦公室，可以很清楚的看到古蹟修復的情形。看它裝上樑柱，覆上屋瓦，雕刻窗戶，鋪上榻榻米，扣上門榫，一年多一晃，工程結束了，接著整修人行道，去掉圍籬，除草整地。站在水源路的陸橋上，眺望修復好的古蹟，恍然回到1917年……。
也是這樣懷舊的情懷，當我們紀錄片的工作小組，在導演王明霞帶領下，到日本和歌山市拜訪當初經營「紀州庵」料理屋的平松家族時，平松德松的第四代孫子平松喜一郎，很欣喜感動的接待了來自台灣的朋友。敘述往事的過程，讓他們深深懷念起「紀州庵」。今年3月15日，平松家族九位成員，組團來訪台灣，重遊「紀州庵」。橫跨三代的平松家族訪台成員中，平松喜一郎及其姊姊、妹妹三人，出生在「紀州庵」，1945年離開台灣那年姊姊16歲，喜一郎12歲，妹妹9歲，他們怎麼都沒有想到離開台灣69年後，「紀州庵」又在他們的記憶中復活了。
同仁們開啟已初步完工的「紀州庵」古蹟大門，帶他們在室內、戶外慢慢走了一圈，隨後，他們蹣跚的爬上了水源路的陸橋，眺望童年時戲水遊玩的新店溪……