本期內容簡介

夏日出發 短途旅行
Getaway Travel
 
夏天該過什麼樣的日子呢？《小日子》的編輯部不約而同的想到了「旅行」，但是該是哪一種旅行呢？
 
外稿作者威廉說起前陣子離開正職工作後，特地南下到恆春旅行，因為停留的時間比較長，所以有機會在這個遊客往來如熙的旅遊勝地裡，認識了一些因為旅行而留下生活的人。「你是失什麼才來墾丁？」威廉被那些從四面八方來墾丁的朋友問到旅行的動機時，他頓時愣住。因為「他們總說來這裡的人不是失戀，就是碰到景氣不好失業，或對現實生活感到失望，再嚴重一點的就是失魂落魄。」對這些人而言，暫時的離鄉背井，旅行他方，是為了找回失落的生活。
 
隔了幾天我與剛結束一趟海外之旅回台的作者葉子碰面餐敘，她當了一整年的旅行工作者，去了很多地方，四處奔波，看似豐富充實，但身心靈卻未得到安頓。偶爾她得以抽出兩天一夜，到南投信義鄉山裡的布農部落訪友，在石砌的天主堂前靜坐一下午，或是和原住民朋友吃飯聊天，接近原始的簡單生活，讓她得以放鬆，重續能量，下山之後，繼續在不同城市奔走工作。
 
從他們的口中，聽到「旅行」不同的定義。原來，旅行不一定要有很多的時間，擠出好幾天的年假，安排一趟豐富行程，或是把握週休二日、國定連假，先訂房、訂車票安排緊湊的主題之旅。
 
旅行可以是不斷前進的連串日子裡的一個逗點，不一定要有大片時間、也不一定要有充裕旅費。只要願意讓自己停頓下來，就算只是短暫的一天、兩天，換個地方，就能換個心情，說不定就能找回失落的生活
 
下次旅行，找個小地方吧！除了上述的南台灣恆春、南投信義鄉布農部落，花東的東岸縱谷、離島的馬祖、還有看似不遠要搭火車才能到的新北市三貂嶺，都適合安排一趟不一樣的短旅行。讓身體與心情暫時出走，補充過日子的動力。