本期封面故事
書寫,在棕櫚國度 馬來西亞藝文環境與發展
得到「花踪文學獎」的人,都會感受到銅雕獎座沉甸甸的厚重。這是由藝術家陳瑞獻精心設計後,再請靈巧的木匠雕刻好木模,主事者《星洲日報》更不惜工本,到台灣物色曾為故宮鑄造銅雕的工匠,遠渡重洋,往返數次,一座象徵「海水到處有華人,華人到處有花踪」
深沉文化意念的獎座,終於完成。
《花踪之歌》的歌詞「飄揚過海,披荊斬棘;落地生根,開花結果」,具體而微地描繪出馬來西亞華文文學,在逆境中求生存,汲取涓滴活水,讓文學的花樹,得以日漸茁壯。
.
【台灣現當代作家研究資料彙編.齊邦媛卷】編輯工作正在進行,主編單德興教授和工作同仁,都想盡量不麻煩齊老師本人。詢問了和齊老師合作過的「天下文化」主編項秋萍,是否用《巨流河》的照片為基礎,適當增加即可?她說還是請齊老師親自挑選較好。我們只好寫信,希望齊老師提供豐富的照片,電話中也確認過後,又開始擔心,怕她太累了,而截稿時間已漸逼近⋯⋯。
日前收到一小箱文件,是齊老師寄來的!打開一看,一袋袋分裝整齊的照片!每張背面,清楚標記著拍攝時間、地點、合照者姓名,偶或一兩句心情寫照。另一黃牛皮袋,單獨裝了十幾張濃縮她一生幾個階段的照片,上面寫著「這一小包請用後寄回給我」,牛皮袋上貼著一張美麗的信紙,字跡蒼勁有力:「這一個月我拚老命把半生照片整理,分裝,留或棄⋯⋯好似作生命整理⋯⋯我的一生似乎淚多於笑,但照相那一瞬息,笑的多。文友聚會,腦力激盪,最可貴時光。祝福一切!」
過去我無緣親炙受教,但這幾年不時得到齊老師的鼓勵、打氣。她深知做編輯的難處、蒐集史料的辛苦,從電話那端她能察覺我的疲憊,安慰我:「你一定有時會覺得喪氣或無力感,我能體會。我們是台灣文學工作的同行,你要撐下去!」齊老師的貢獻成就,終我一生難企其一二,心中感動、感謝無法言說,只能以她為標竿,仰望嚮往,穩步邁進!
恬恬花了幾個月時間,整理母親艾雯生前的房間。艾雯過世六年,恬恬整理母親遺稿舊作,委託我們出版了一套十本的《艾雯全集》;整理母親生前蒐集、珍藏的小物件:火柴盒、小花瓶、小瓷貓、小瓷狗等,以便宜的價錢將這些可愛的收藏與許多人分享;但她始終沒有清理母親的書房,很多書籍、信件、照片⋯⋯終於恬恬下定了決心,清理書房,過程中我們通了幾次電話,確定資料的存留,文訊文藝資料中心要收藏的書籍資料,以及她想捐贈的對象等。
一個週末午後,恬恬打電話來,告訴我整理終於告一段落,幾天後她將送來媽媽留下的三十幾箱書及作家書信,並一一告訴我資料的大致內容,忽然她沉默了幾秒,在電話那頭哭了起來:「以後我和媽媽共同的記憶都消失了,我想她的時候沒有書房可去,媽媽的東西都不在了,以後我怎麼辦?」我無法說出任何安慰她的話,只在電話這頭陪著掉眼淚,因為我感同身受,思母之痛,難以言慰!
除了恬恬,今年陸續捐贈藏書的有王牧之、辛鬱、龔華、吳宏一、李金蓮、蔡文甫、景翔、汪其楣、向明、張默,我們收到後,都儘速清理分類建檔。瀏覽這些作家一生創作的精華,以及耕耘文壇的點點滴滴,從紅顏到白髮,我們一一記錄下來,保存下來,透過不斷擴大分享,相信也將一代一代流傳下去。