本刊內容包含多媒體有聲書

biz互動英語 [第148期] [有聲書]:騎出一片天 台灣自行車產業

點閱:1

作者:LiveABC互動英語教學集團編輯製作

出版年:2016.04

出版社:希伯崙

出版地:臺北市

格式:PDF,JPG

頁數:76

本期封面故事

騎出一片天──台灣自行車產業

Taiwan's Bicycle Industry: Not Spinning Its Wheels

Global temperatures are on the rise; fortunately, so are national and individual initiatives for going green. After the Kyoto Protocol was signed in 1997, the global bicycle market experienced a 4-percent compound annual growth rate (CAGR) from 1998 to 2012. New predictions put the industry at US$65 billion by 2019 –– a CAGR of 5.2 percent.

European governments have focused on growing bicycle ridership for decades. France is the latest addition to at least five other European nations that offer its pedaling commuters compensation in the form of tax breaks, payments per kilometer or bike-purchasing subsidies. The trend to encourage cycling has also crossed the oceanic divide. Every Sunday morning, 50,000 bikers, joggers and pedestrians get the full dominion of 56 kilometers of central arteries in Mexico City. Los Angeles has committed to installing 2,500 kilometers of bike paths and lanes across its breadth. Both cities have launched bike-share programs, joining a fast-growing worldwide club of bike-share cities that totaled 984 in January 2016.

The largest sharing system is in Hangzhou, where 84,000 bikes operate from 3,300 stations. Fittingly, China produces 67 percent of the world's bicycles and is the biggest market by volume, at 30 percent. Since the Beijing Olympics in 2008, China's demand for high-end bicycles is climbing. Interestingly, it's Taiwan's industry leaders, Giant and Merida, which also top the list of best-selling brands on the mainland.

全球氣溫正在上升;幸運的是,國家和個人對環保的倡議也在升溫中。《京都議定書》於 1997 年簽訂之後,全球的自行車市場自 1998 年到 2012 年,每年都有 4% 的年複合成長率。新的預測是此產業在 2019 年之前,規模將達到 650 億美元,也就是 5.2% 的年複合成長率。

歐洲政府已花數十年的時間致力增加自行車騎乘者的人數。至少有五個歐洲國家提供國內的自行車通勤者減稅、每公里資助金或購車津貼等補助,法國則是最新成員。鼓勵騎自行車的趨勢也跨越至海洋的另一邊(編按:此指大西洋)。每個星期天早晨,墨西哥市的五萬名自行車騎士、慢跑者和行人可完全占有 56 公里的中央幹道。洛杉磯已承諾設置遍布市區的 2,500 公里自行車道。這兩個城市已啟動自行車共享計畫,加入一個快速成長的全球自行車共享城市俱樂部,其成員在 2016 年一月已達 984 個城市。

最大的共享系統在中國杭州,那裡共有 84,000 輛自行車在 3,300 個駐點站運作。中國製造全球 67% 的自行車,也是最大的消費市場──至少有三成,因此這些情況看來是合情合宜的。自 2008 年北京奧運以來,中國對高檔自行車的需求就不斷成長。有趣的是,拿下中國銷量最佳的前兩名廠商,是台灣的業界領導者──巨大和美利達。

雜誌簡介

職場:工作、商業快速提昇職場競爭力上班族的英語學習雜誌

面對全球化,英語就是鐵飯碗面對商業活動全球化,在職 場及生活環境中,與外國朋友溝通交談的機會越來越多,企業紛紛跨上國際舞台,海外市場成為業務重心,每天都有開不完的視訊會議、電話會議,要與全球各地的 同事、客戶交談,英語是唯一的溝通管道,更是職場中的母語,因此,學好英語,是所有上班族的共同目標,學好英語,機會自然比較多,『biz互動英語』就是 專為上班族、社會新鮮人編寫的商用英語教學雜誌,讓英語成為您的最佳競爭力。

職場、辦公室英語,一應俱全『biz互動英語』每個月包含商 業新聞、商務會話、辦公室會話、商業辭典、商業文書、成功企業及人物專訪等豐富課程,除了商業時事、商務資訊精彩解析外,所有會話課程均真人實景拍攝情境 影片,再加上每月一次TOEIC模擬測驗,讓讀者從最真實的商用環境中實戰學習,有聲有影輕鬆學好英語,面對職場中各種場合都能用英語輕鬆表達,開會、簡 報、文書往來英語樣樣通,英語不再限制工作機會。

  • TOEIC Test 多益測驗模擬試題
同書類書籍