本期內容簡介
 
編者的話
 
擾動了
 
這是令人感到有意思的畢業季，頗有擾動感。
擾動的，不僅僅是建築相關科系畢業生和慣用的展覽空間。是擴散到環境與人。
 
從 2015 年起，東海建築系畢業班借用中區的舊一信合作社樓房舉辦展覽。塵封落漆的舊空間，透過同學們的清掃、刷洗、整理，在舊氛圍中開展空間與畢業展的新意涵，並且與周遭的人互動，頗引起關注。
 
佈展陳列如何？作品如何？卯足全力擊出之後，迴響持續。本期特邀當時帶領畢業設計班的凌天老師寫下這一段經驗。
 
有些學校的建築系學生從東海做這件事情得到了啟發，意義或許各有領會，但陸續有了行動！今年有些學校的建築系，在學校附近找到閒置空間來做展覽。展覽與學校所在地有了關聯，與生活面向相接，建築重回人間。東海與逢甲聯手在台中的西區民生路審計新村一同展出畢業製作；中原建築系則選擇貼近學校的舊眷村：大觀園聚落閒置空間中展覽。居民與展出者的交流是真，空間運用的新風貌是真，展覽擾動了結束後的空場是真，經驗與影響最是踏實。
 
而在松菸北向菸廠展出的成大建築系畢展，來自豔陽城市的滋養，認同建築不應該只是菁英學科，相信與土地與人與環境緊密相連，透過畢業設計，期能以更內省而謙卑的態度向時代提出疑問。在大跨距的松菸展場，寫下可觀的展覽紀錄。
 
與這些擾動相關的，是台中中區再生的推動，其中東海蘇睿弼教授綿密纏繞於舊市區的空間與人之中，以類似於捕手的角色，讓市區改造成串串亮點！
位於中區的台中市役所可說是中區新的珍珠，正在其藝術中心展出的「yoyo 莎士比 ya」展覽在東海劉克峰老師與凌天老師筆下，解出其中的建築符碼。真誠推薦。
 
以創意行銷聞名的台師大夏學理教授，藉著「金魚」與「鯨魚」的提問，隨著案例點出創意的可能與突破法。收藏 300 餘本《小王子》的古典玫瑰園創辦人黃騰輝先生為甚麼要經營台中市役所？為甚麼要支持藝術展覽？且讓《代誌》的訪問解開疑惑。
總編輯